ضرب المثل انگلیسی

ضرب المثل چیست؟هر فرهنگ مجموعه ای از سخنان عاقلانه را ارائه می دهد که در مورد نحوه  زندگی شما توصیه می شود. این گفته ها “ضرب المثل” نامیده می شود. چگونه می توان از ضرب المثل ها برای یادگیری زبان انگلیسی استفاده کرد؟خوب است بدانید که ضرب المثل های انگلیسی معمولی شگفت انگیز هستند زیرا شما همیشه می شنوید که آنها در گفتگو های روزمره استفاده میشوند . گاهی اوقات مردم می گویند که تمام ضرب المثل ها به یک دوستی توصیه می کنند. ضرب المثل برای یادگیری همچنین می تواند به شما در درک نحوه ای که مردم در فرهنگ انگلیسی زبان در مورد جهان فکر می کنند را درک کنید.ضرب المثل ها همچنین می توانند احکام خوبی را به شما بدهند که شما می توانید آن را حفظ و استفاده کنید به عنوان مدل برای ساخت جملات خود .این فهرستی از 5 ضرب المثل های مهم و معروف انگلیسی است. در زیر هر یک، یک توضیح ساده وجود داردمعانی برخی از این عبارات در طول سالها تغییر کرده است.

بنابراین یک ضرب المثل ممکن است در اصل معنای دیگری داشته باشد از آنچه که من توضیح می دهم:

1. Two wrongs don’t make a right

هنگامی که کسی چیزی بدی برای شما انجام داده است، تلاش برای انتقام گرفتن تنها چیزهای بدتری خواهد شد.

2. The pen is mightier than the sword

تلاش برای متقاعد کردن مردم به ایده ها و کلمات موثر تر از تلاش برای مجبور کردن افراد به انجام آنچه که می خواهید است.

3.When in Rome, do as the Romans

راهی را که مردم در اطراف شما نشان می دهند عمل کنید. این عبارت ممکن است مفید باشد وقتی که شما در خارج از کشور سفر می کنید متوجه شده اید که مردم کارهای متفاوت را انجام می دهند.

4.The squeaky wheel gets the grease

اگر درباره چیزی شکایت کنید، می توانید خدمات بهتر را دریافت کنید. اگر منتظر باشید، کسی به شما کمک نمی کند.

5. No man is an island

شما نمی توانید کاملا مستقل زندگی کنید هر کس به دیگران کمک می کند.

موسسه زبان های خارجه فردای سبز کویر کرمان.

مارا در اینستاگرام دنبال کنید : http://www.instagram.com/fskacademy